A voz de Tom Cruise, Al Pacino, Richard Gere, Nicolas Cage entre outros
O universo do entretenimento do Brasil amanheceu em luto nesta quinta-feira, 5 de fevereiro de 2026, com a confirmação do falecimento do ator, dublador e diretor de dublagem Ricardo Schnetzer, aos 72 anos. A informação foi divulgada por familiares e colegas nas redes sociais, com mensagens de homenagem e reconhecimento ao seu legado artístico.
Uma voz que marcou gerações
Ricardo Schnetzer era considerado uma das vozes mais marcantes da dublagem nacional, com uma carreira que se estendeu por décadas. Ele ficou conhecido por emprestar sua voz em português a astros consagrados do cinema internacional, como:
Tom Cruise — especialmente em filmes como Top Gun e Missão: Impossível;
Al Pacino — incluindo personagens icônicos como Tony Montana em Scarface;
Richard Gere, Nicolas Cage e outros grandes nomes de Hollywood.

Além dos filmes, Schnetzer também dublou personagens inesquecíveis da televisão e animações, como o Capitão Planeta, Benson (Apenas um Show), Albafica de Peixes (Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas) e protagonistas de diversas séries e novelas exibidas no Brasil.
Luta contra a doença e apoio da comunidade
Nos últimos anos, o artista vinha enfrentando um quadro de esclerose lateral amiotrófica (ELA), uma doença neurodegenerativa progressiva que compromete o sistema nervoso e os movimentos do corpo. Sua condição foi tornada pública no início de 2026, quando amigos, familiares e fãs organizaram campanhas de arrecadação online para ajudar com os custos do tratamento — que exigia cuidados médicos, fisioterapia e assistência especializada.
Mesmo com a mobilização, Schnetzer não resistiu às complicações da doença e faleceu no dia 4 de fevereiro de 2026, aos 72 anos.
Legado e homenagens
Após a divulgação da notícia, colegas de profissão, fãs e admiradores lamentaram profundamente a perda nas redes sociais, destacando a importância de sua voz na história da dublagem brasileira. Muitas pessoas lembraram como Schnetzer esteve presente em filmes, séries e desenhos que fizeram parte da infância e da vida adulta de várias gerações.
Schnetzer deixa um legado duradouro no universo da dublagem e no coração de quem cresceu ouvindo sua voz em papéis que marcaram o cinema e a cultura pop no Brasil.
Imagem: web
Jornal da Hora
